dấy lên Tiếng Trung là gì

• 兴 <使盛行。>
  掀起 <使运动等大规模地兴起。>
  dấy lên cao trào mới của cuộc vận động tăng năng suất và tiết kiệm.
  掀起增产节约运动新高潮。
  

• dấy     兴起。 ...
• lên     编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...

• 我望着他们，心里升起一股的感觉。
  Tôi nhìn họ mà trong lòng dấy lên một niềm cảm phục.
• 当前，世界上已掀起一股“绿色浪潮?
  Ngày nay trên thế giới đang dấy lên “làn sóng xanh”.
• 不然，可会产生很多猜疑、推测。
  Điều này có thể dấy lên nhiều nghi ngờ và suy đoán.
• 目前，世界正在掀起一股“绿色浪潮”。
  Ngày nay trên thế giới đang dấy lên “làn sóng xanh”.
• 当前，世界上已掀起一股“绿色浪潮?
  “Ngày nay trên thế giới đang dấy lên “làn sóng xanh”.
• 有人担心乌克兰可能陷入分裂。
  Tình hình làm dấy lên lo ngại Ukraine có thể bị chia rẽ.
• 现代主义艺术引起许多争议。
  Kiến trúc hiện đại đã làm dấy lên nhiều tranh cãi.
• 在我的异象中，希望开始出现。
  Trong khải tượng của tôi, hy vọng bắt đầu dấy lên.
• 这引起了巴基斯坦的激烈反应。
  Điều này đã dấy lên sự phản ứng dữ dội từ Pakistan.
• 我看着少年，心里有无限的好奇。
  Tôi nhìn cậu thiếu niên, lòng dấy lên nỗi tò mò vô tận.